今週のお題「赤いもの」 一時オーストラリアへ語学留学に行ってたことがあります。その時のお話を少ししようと思います。 ある時、語学学校の教師からパーティーの案内がありました。その名はシグナルパーティーです。シグナルは信号を意味するわけですが フ…

今週のお題「急に寒いやん」 今は昔 10年ほど前の話だが オーストラリアのシドニーに短期留学しに行った。 2月、3月あたりで本来なら暑いんだけど 異常気象で寒かったのだ。 日本はその頃当然寒かったので 着て行ったボアつきジャケットが あって助かったほ…

東洋経済の記事を読んだ。 留学先の学校が荒れてて ホストファミリーからメイドのように 扱われたという酷い話。 僕はオーストラリアのシドニーに 短期留学した経験があるけど 運良くホストファミリーは良い人達だった。 でも現地で知り合った留学生と話すと…

ノーベル文学賞の発表が 報道されるたびに 村上さんのファンの方々が 喫茶店で受賞逃しを残念がっている 姿も報道される。 これってもうセットで 風物詩的になっていると思う。 ノーベル文学賞の発表が紅白歌合戦で 喫茶店の様子は、ゆく年来る年みたいだ。 …

ELSA Speakというアプリを知った。 どうもグーグルが出資しているらしいアプリ。 お手本に合わせて 自分も発音すると どの箇所の発音がダメなのかを教えてくれる。 IPHONEなどの音声認識だと 文脈から意味を読み取ってくれて 発音がノンネイティブでも 伝え…

英会話の勉強方法は 無数にあると思いますが 今回は YouTube に投稿されている 短編映画(ショートフィルム) から勉強する方法を紹介します。 ◆YouTubeのショートフィルムとは？ 近年5分〜10分程度の短編映画が 多く作られYouTubeでも公開されている。 クオリ…

今回は実話を基にしたスケボー映画 ロード・オブ・ドッグタウン （原題：Lords of Dogtown)より。 トニー、ジェイ、ステイシーの3人の少年が スケボーを仕事にして活躍していく物語。 ステイシーはトニーの妹と 付き合っていたんだけど、 ジェイに彼女をとら…

バックトゥザフューチャーPart 2 といえば空飛ぶスケボー が印象的だ。 既に4年ほど前に 自動車ブランドLexusが 宙を浮くスケボー (Hoverboard) をお披露目している。 見たことない方は YouTubeで Lexus HoverBoardと検索してみてほしい。 該当の動画が見れ…

バックトゥザフューチャーシリーズが 3週連続放送されるということで またこの映画の英語を取り上げます。 パート1を観る前に 以下表現を確認して どこで使われているかチェックしてみよう！ Hello Anybody home? こんにちは 誰かいますか？ What are you lo…

今回はリバー・ランズ・スルーイット （原題 A river runs through it)から。 若かりし頃のブラピが主人公の弟役で出演している。 釣りが共通の趣味である兄弟の物語。 夏休みにオススメできるアメリカ映画だ。 今回はフレーズというか、 主人公のノーマン（…

今日はハワイを拠点とするアーティスト BREE POORTさんの作品を シェアさせていただきます。 横浜のGREEN ROOM FES 2019にて 購入したしたもの。 同日はご本人と夫の方とも話すことができ 嬉しい1日でした。 今はこんな感じで家に馴染んでいる。 家に海があ…

お題「#おうち時間」 海外ドラマ好きな人、The OC観ましたか？ もはや古いか。。笑 今日は海外ドラマThe OCから学んだ 英語表現をシェアします。 The OCはアメリカはカリフォルニアの オレンジカウンティ(Orange County)が 舞台のドラマ。 犯罪に巻き込まれ…

お題「#おうち時間」映画から知る英語 今日は「バックトゥーザフューチャー」から。 ご存知、過去を旅する スーパー面白い映画です。 主人公のマーティーが車の中で叫ぶこのセリフ 「Holy Shit !!」 訳:くっそ〜！ Shit が ウ○チというのは ご存知の方も多い…

お題「#おうち時間」 映画で学んだ英語について書きます。 今日はクリント・イーストウッドの映画 「運び屋」(原題The Mule)から。 字幕見てたら 「万一のためにとっておけよ」的セリフの時に 「save it for a rainy day」と言っているのが 聞こえた。 雨の…